Avigilon ACC Enterprise Web Version 5.2 Instrukcja Użytkownika Strona 1

Guide de l'utilisateur du client Web Avigilon™ Control Center Version : 5.2 Entreprise OLH-WEBCLIENT5-E-B-Rev1_FR

1 Présentation Qu'est-ce qu'Avigilon™ Control Center Web Client ? Le client Web Control Center est une version Web simplifiée du logiciel C

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 2 Assistance Pour en savoir plus sur l'assistance, rendez-vous http://avigilon.com/support-and-down

3 Accès au client Web Pour accéder au client Web, vous avez besoin du numéro de port et de l'adresse IP du serveur Avigilon. Ces informations so

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 4 Figure A. Client Web Avigilon Control Center

5 Vues Qu'est-ce qu'une vue ? L'onglet Vue permet de visionner les vidéos provenant d'une caméra. Il est composé d'une série

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 6 Sélection d'une disposition pour une vue La disposition de vue permet d'organiser la manièr

Vues 7 Figure A. Dispositions dans la barre d'outils 2. Dans la boîte de dialogue Modifier les dispositions, sélectionnez la disposition que

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 8 Figure B. Boîte de dialogue Modifier les dispositions o Pour créer un volet d'image plus grand

Vues 9 Affichage d'une vue en plein écran Vous pouvez agrandir une vue de sorte qu'elle occupe l'intégralité de l'écran du moniteu

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 10 a. Sélectionnez le site auquel vous voulez ajouter la vue. b. Nommez la vue enregistrée. c. Donne

Vues 11 Modifier une vue enregistrée 1. Ouvrez une vue enregistrée. 2. Apportez les modifications nécessaires dans l'onglet Vue. 3. Cliquez su

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 12 partagent le nom d'utilisateur. Seuls les utilisateurs couramment connectés au site s'affic

Vues 13 Contrôle des moniteurs de matrice virtuelle Dans l'Explorateur système, chaque représente une vue qui s'affiche sur un moniteur d

15 Cartes Exploitation des cartes Une carte est une référence grpahique de votre site de surveillance. Vous pouvez créer une carte à partir d'un

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 16 Figure A. Carte dans un volet d'image. Pour... Faites ceci... Examiner une alarme Si la caméra

Cartes 17 Ajout d'une carte Vous pouvez créer une carte à partir de n'importe quelle image au format JPEG, BMP, PNG ou GIF. L'image est

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 18 6. Faites glisser les caméras depuis l'Explorateur système pour les placer sur la carte. Figu

Cartes 19 a. Pour remplacer une icône par une zone de forme cliquable, sélectionnez un des boutons de forme. Vous pouvez remplacer l'icône par u

© 2006 — 2014 Avigilon Corporation. Tous droits réservés. Sauf stipulation expresse écrite à cet effet, aucune licence n'est octroyée vis-à-vis

21 Pages Web Exploitation de pages Web Vous pouvez ajouter des pages Web au client Web pour bénéficier d'un accès rapide à un contenu en ligne s

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 22 Figure A. Boîte de dialogue Propriétés de la page Web 2. Saisissez un nom pour la page Web. 3. Sa

23 Vidéo Surveillance d'une vidéo L'onglet Vue permet de surveiller et de contrôler des vidéos issues de plusieurs caméras. Une fois une ca

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 24  Cliquez sur le volet d'image avec le bouton droit, puis sélectionnez Fermer.  Dans le volet

Vidéo 25 Utilisation des outils de panoramique Il existe deux manières d'appliquer un panoramique sur l'image vidéo :  A l'intérieur

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 26 Pour contrôler la lecture différée audio, procédez d'une des manières suivantes :  Dans le coi

Vidéo 27  Relecture instantanée - 90 secondes Le volet d'image relit immédiatement la vidéo la plus récemment enregistrée de la caméra. Déclen

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 28 Contrôle des caméras PTZ Les contrôles de panoramique, inclinaison et zoom, ou contrôles PTZ (Pan, Ti

Vidéo 29 Figure B. Contrôles PTZ à l'écran 4. Utilisez les autres contrôles PTZ pour effectuer une des actions suivantes : Pour... Faites cec

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 30 Pour contrôler la mise au point • Cliquez sur pour une mise au point rapprochée. • Cliquez sur

Vidéo 31 ou que d'autres contrôles PTZ ne sont pas utilisés. Pour activer une commande auxiliaire 1. Sélectionnez un numéro de commande auxiliai

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 32 Figure A. Boîte de dialogue Modifier tour de garde PTZ 3. Dans la boîte de dialogue Modifier tour

Vidéo 33 o Le champ Heure de début d'inactivité de tour de garde par défaut est maintenant activé ; entrez la durée d'inactivité de la camé

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 34 2. Dans le volet d'image, cliquez sur . Note : Si la caméra n'est associée à aucune s

Vidéo 35 Figure A. Commandes de lecture de la chronologie Pour... Faites ceci... Pour sélectionner une heure de lecture • Cliquez sur l'affic

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 36 chronologie • Ou placez votre pointeur sur la chronologie puis utilisez la molette de la souris pour

Vidéo 37 Figure A. Boîte de dialogue Ajouter marque-page 2. Saisissez un nom pour le marque-page. 3. Dans le volet Caméras, sélectionnez toutes

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 38 Note : Les marque-pages protégés ne sont jamais supprimés. N'oubliez pas que les vidéos marqu

Vidéo 39 Lorsque vous exportez un marque-page, reportez-vous à Exportation pour plus d'informations sur les options d'exportation. Examen de

v Table des matières Présentation ...

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 40 Figure A. Volet Réglages d'affichage Les paramètres Réglages d'affichage s'affichent

Vidéo 41 Figure A. Boîte de dialogue Correspondances de plaques d'immatriculation. Sélectionnez une des correspondances, puis effectuez une des

43 Alarmes Surveillance des alarmes L'onglet Alarmes vous permet de surveiller et de confirmer des alarmes. Vous êtes en mesure de consulter rap

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 44 Figure A. Onglet Alarmes L'onglet Alarmes se compose des deux zones suivantes :  La liste A

Alarmes 45 Examen des alarmes L'onglet Alarmes vous permet de consulter les vidéos d'alarme et de gérer les alarmes. Selon vos besoins, vous

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 46 o Utilisez les méthodes de recherche Zoom et Panoramique pour examiner l'image vidéo plus en dé

Alarmes 47 Confirmation d'une alarme La confirmation d'une alarme indique que cette alarme a été examinée et n'est plus active. Vous po

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 48 2. Dans la zone des détails de l'alarme, cliquez sur Vider alarme. Armement de volets d'im

Alarmes 49 Basculer entre différentes vidéos associées à une alarme Si l'alarme est associée à plusieurs caméras, utilisez les flèches vertes pou

Avigilon Control Center Enterprise Web Client vi Modifier une vue enregistrée ...

51 Rechercher Vous pouvez rapidement effectuer une recherche dans une vidéo enregistrée associée à un événement, ou dans l'historique d'enr

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 52 Figure A. Onglet Rechercher : Événement 2. Dans la zone Caméras à rechercher, sélectionnez toutes

Rechercher 53 3. Cliquez sur Exporter cet événement pour exporter l'événement vidéo sélectionné. Consultez Exporter pour plus d'informatio

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 54 Figure A. Onglet Rechercher : Pixel Par défaut, l'intégralité du volet d'image de la rec

Rechercher 55 6. Saisissez un nombre dans le champ Associer les résultats éloignés de moins de pour définir le nombre minimal de secondes qui séparen

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 56 Figure A. Onglet Rechercher : Miniatures 2. Dans la zone Caméras à rechercher, sélectionnez une c

Rechercher 57 Figure B. Onglet Rechercher : Onglet des résultats de recherche 2. Sélectionnez une miniature pour mettre en surbrillance la vidéo c

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 58 Figure A. Onglet Rechercher : Alarmes 2. Dans la liste Alarmes, sélectionnez toutes les alarmes qu

Rechercher 59 3. Si le résultat de recherche est associé à plusieurs caméras, sélectionnez une caméra dans la liste déroulante placée au-dessus du vo

Table des matières vii Utilisation des outils de zoom ...

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 60 Figure A. Onglet Rechercher : Marque-page 2. Dans le champ Rechercher, saisissez tout texte suscep

Rechercher 61 4. Cliquez sur Exporter ce marque-page pour exporter le marque-page sélectionné. Consultez Exporter pour plus d'informations. 5.

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 62 Figure A. Onglet Rechercher : Transactions POS 2. Dans la zone Sources de transaction POS, sélect

Rechercher 63 Utilisez les méthodes de recherche Caractères génériques et Expression normale pour identifier une plage de résultats. Laissez le champ

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 64 Figure A. Onglet Rechercher : Plaques d'immatriculation 2. Dans la zone Caméras à rechercher,

Rechercher 65 Affichage des résultats de recherche de plaques d'immatriculation 1. Dans la zone Résultats de recherche, sélectionnez un résultat

67 Exporter Vous pouvez exporter une vidéo dans différents formats de vidéo et d'image. L'onglet Exporter est accessible depuis les options

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 68 Figure A. Onglet Exporter destiné à l'exportation d'une vidéo enregistrée 2. Dans la lis

Exporter 69 l'exportation. Par exemple, dans le cas d'un flux vidéo à 30 images par seconde, si vous sélectionnez 1/2, seules 15 images par

Avigilon Control Center Enterprise Web Client viii Confirmation d'une alarme ...

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 70 c. Cliquez sur Graver sur disque pour lancer l'exportation. Si ce bouton est désactivé, il se p

Exporter 71 Figure A. Onglet Exporter destiné à l'exportation d'une vidéo enregistrée 2. Dans la liste déroulante Format , sélectionnez V

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 72 Cette option vous permet d'exporter des fichiers plus petits à des fins de stockage ultérieur su

Exporter 73 o Graver sur disque – Pour graver le fichier directement sur un support. a. Lorsque la boîte de dialogue s'affiche, insérez un di

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 74 un format d'encodeur pour les exportations AVI afin de diminuer considérablement la taille de fi

Exporter 75 Figure A. Onglet Exporter destiné à l'exportation d'une image fixe 2. Dans la liste déroulante Format , sélectionnez Images P

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 76 Exporter Activez cette option pour contrôler le nombre d'images par seconde utilisé pour l'

Exporter 77 Figure A. Onglet Exporter destiné à l'exportation d'une image fixe 2. Dans la liste déroulante Format , sélectionnez Imprimer

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 78 o Si vous exportez une image à imprimer, cette dernière est envoyée à l'imprimante. o Si vous

Exporter 79 4. Saisissez la période que vous souhaitez exporter. La période est mise en évidence dans la chronologie au moyen des marqueurs de périod

Table des matières ix Exportation du cliché d'une image ...

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 80 Figure A. Onglet Exporter destiné à l'exportation d'un cliché 2. Dans le champ Format ,

Exporter 81 automatiquement le format de l'image. 2. Sélectionnez les caches d'image souhaités : Horodatage, Nom caméra et Emplacement camé

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 82 2. Cliquez sur Ajouter notes d'exportation... pour ajouter des notes relatives à l'image e

83 Sauvegarde Si vous avez besoin d'exporter une grande quantité de vidéos issues des caméras, il est plus rapide de sauvegarder le contenu au f

Avigilon Control Center Enterprise Web Client 84 Figure A. Onglet Sauvegarde 2. Dans l'Explorateur système, sélectionnez toutes les caméras à